13 brittiläistä komediatähteä houkutteli Hollywoodiin 1990-luvulla


Jostain syystä Hollywood rakastui jälleen brittiläisiin näyttelijöihin 1990-luvulla. Span Alan Rickmanin vuoro Hans Gruberina vuonna Kova 1980-luvun loppupuolella monet elokuvan roistot olivat joko brittejä tai kyseessä Cliffhanger , John Lithgow ottaa brittiläisen antagonistin manierit.


Erityisesti Hollywood jatkoi rekrytointia brittiläisten komedialahjakkuuksien kanssa, ja kasvot olivat sitten pääasiassa - mutta eivät yksinomaan - tunnettuja pienestä näytöstään saamassa erikokoisia rooleja Hollywood-tuotannoissa. Tässä on joitain, jotka keräsivät lentomatkoja - alkaen miehestä, josta epäilemättä tuli yksi menestyneimmistä…

Hugh Laurie - 101 dalmatialaista

Laurie on monien lahjakkuuksien mies, joka viime kädessä halkesi Amerikan merkittävällä tyylillä kahdeksan TV-kauden aikana Talo . 1990-luvulla, kuitenkin, merkittävien esitysten jälkeen esimerkiksi elokuvissa Peter's Friends ja Järki ja tunteet , hänet valittiin yhdeksi Disney-livenä 101 dalmatialaista elokuva.

Hän sekoitti ja sovitti elokuvaroolit Isossa-Britanniassa ( Spice World , Lainanottajat ) useammilla amerikkalaisilla hankkeilla ( Stuart Little , Mies rauta-naamiossa ), pitäen samalla yllä televisio- ja kirjoitustöitä. Tule alkamaan Talo , mutta hän oli matkalla olemaan parhaiten palkattu näyttelijä jokaisen TV-tähden jaksossa Amerikassa. Hän on myös rakentanut musiikillisen uran, ja hänet nähdään tämän kesän suuressa menestyksessä, Huomenna maa .


Ja kun olemme juuri tehneet Hugh Laurien, on järkevää siirtyä…

Stephen Fry - Siviilikanta , Tichborne-kantaja

Vaikka 1980-luvun puoliväliin mennessä hänellä oli paljon työtä vyönsä alla, siitä lähtien hän todella nousi esiin Ison-Britannian televisioruuduilla. Melchettin kumulatiivinen vaikutus kolmessa sarjassa Blackadder ja hänen työnsä Hugh Laurien kanssa Hieman paistaa ja Laurie ja Jeeves ja Wooster teki hänestä erityisen rakastetun komediatähden.

Hänen elokuvauransa alkoi sitten lähteä myös 90-luvulla. Hän otti tehokkaasti johtavan roolin Kenneth Branaghin erinomaisessa yhtyeessä Peter's Friends , ennen kuin pääosissa nähtiin Alfred Molina ja Helen Slater vastapäätä vähän nähtyinä Ystävät . Hänen elokuvan läpimurto oli hänen loistava käänne nimiroolissa Halusi , ohjaaja Brian Gilbertille vuonna 1997. Sen jälkeen tarjottiin Hollywood-rooleja, vaikka hän osallistui David Yatesin ( Harry Potter maine) Tichbournen kantaja ensimmäinen.


Kun hän otti toisen amerikkalaisen elokuvan, se oli John Travoltan otsikko Siviilikanta , ohjaaja Steven Zaillianin draama, joka kertoi tarinan lasten perheistä, jotka yrittävät haastaa yrityksen paria myrkyllisen jätteen vuoksi. Fry otti pienen osan siitä, mutta ovi Amerikkaan oli selvästi auki. Hän valitsi edelleen pääosin brittiläisiä tuotantoja elokuvateokselleen ja oli tässä vaiheessa myös vakiintunut kirjailija. Mutta 2000-luvulla hän jatkoi esiintymistä V niinkuin verikosto , Myrskynmurtaja ja 2010-luvut Liisa ihmemaassa .

Fryn näkyvyys kattaa nyt näytön, näyttämön, kirjoitetun sanan ja sosiaalisen median. Jos sinulla on mahdollisuus, katso hänen elokuvajuhliensa debyytti, Kirkkaat nuoret asiat . Hän julkaisi sen vuonna 2003, ja se on näkemisen arvoinen.

Eddie Izzard - Kostajat , Mysteeri miehet

Ei se Kostajat , ennen kuin kysyt.


Eddie Izzard nousi todellakin esiin 1990-luvun alussa, kun hänen sähköisen stand up -komediaesityksensä ympäröivä suusana kasvoi edelleen. Izzard muutti elokuvanäyttelijäksi, kun hän otti varhaisen roolin Joseph Conradin sovituksessa Salainen agentti vuonna 1996, ja oli selvää, että tämä oli mies, jolla oli monia jousia sananlaskuansa varten.

Hollywood todella soitti, erityisesti kahdella mielenkiintoisella projektilla. 1998-luvulla Kostajat on melkein kaikkien arvion mukaan ehdoton sotku, joka on leikattu villisti alle 80 minuuttiin ja on tunnettu siitä, että hän esitteli Sean Conneryä kani puvussa. Mutta se oli vuoden 1999 Mysteeri miehet se antoi hänelle paljon paremman kyvyn kykyihinsä, mikä teki siitä vieläkin sääli, että elokuva ei koskaan saanut ansaitsemaansa yleisöä.

Silti Izzard on toiminut johdonmukaisesti ominaisuuksissa siitä lähtien, esimerkiksi elokuvissa Ocean's Twelve ja Kolmetoista , Prinssi Caspian , Valkyrie , ja Autot 2 . Hänellä on tasapainoinen televisio, kirjoittaminen ja poliittinen työ samanaikaisesti. Ja suorita myös pieni maratonikierros…


Lee Evans - Mariassa on jotain

Lee Evansin kumipintaiset kiusanteet paitsi täyttävät areenaretkiä, kun hän jatkaa kiertuetta komediaesityksissään, mutta toivat hänet myös Hollywoodin huomion kohteeksi.

Hän oli myös osa massiivista, massiivista osumaa ja otti tärkeän tukiroolin Farrrelly-veljesten Mariassa on jotain vuonna 1998. Ennen sitä kuitenkin hänen elokuvan debyyttinsä takana Peter Chelsomin erinomaisessa elokuvassa Hauskat luut , Evans sai roolin Luc Bessonin teoksessa Viides elementti . Ja sitten, epäilemättä hänen paras elokuvaroolinsa tähän mennessä, kun Lars on erittäin aliarvioitu Hiiren metsästys (alkaen Pirates of the Caribbean ja Yksinäinen metsänvartija ohjaaja Gore Verbinski).

Evans ei ole ottanut paljon elokuvaa siitä lähtien, mutta hänen nimensä on edelleen agenttien rolodexeissa. Mitali , vuonna 2003, oli kuitenkin hänen viimeinen Hollywood-roolinsa.

John Cleese - Viidakkokirja , Mary Shelleyn Frankenstein

Todellisuudessa Cleese oli esiintynyt Hollywood-elokuvissa ennen 1990-lukua menestynein - Kala nimeltä Wanda (osa brittiläistä tuotantoa) - ansaitsi hänelle Oscar-ehdokkuus käsikirjoituksestaan. Mutta 1990-luvulla hänen Hollywood-uransa lähti todella tosissaan. Hän esiintyi elokuvissa, joihin osallistui pythoneja ( Tuuli pajuissa , Perillisten jakaminen ), Michael Winner ( Bullseye , risible Eroottiset laukaukset ), Disneyn perheelokuvat ( George viidakosta , Viidakkokirja ) ja Kenneth Branagh ( Mary Shelleyn Frankenstein ).

1990-luvun loppupuolella hän esiintyi yhdessä Steve Martinin kanssa uusintateoksessa Out-of-Towners , ennen kuin hän otti R: n (myöhemmin Q) roolin James Bond -elokuvissa.

Koko 2000-luvun Cleese olisi säännöllinen amerikkalaisissa elokuvissa, mutta yhä useammin äänityötä varten ( Shrek 2 , Planeetta 51 , Suunnitelmat , Charlotten verkko ). Hän olisi silti löytänyt käyttöajan Päivä, jona maa seisoi edelleen ja Vaaleanpunainen pantteri 2 , mutta viime aikoina hän on kirjoittanut ja julkaissut muistelmansa ja - väliaikaisesti - yhdistynyt Monty Pythonin kanssa.

Eric Idle - Dudley Do-Right , Casper

Aivan kuten Cleese, Eric Idleen ura sai toisen sysäyksen, kun Hollywood etsi 1990-luvulla lisää brittiläisiä komedialahjakkuuksia. Tässä vaiheessa tietysti Idle-ansioluettelo oli jo kateellinen monille. Ja hän oli noussut pari suosittua elokuvaa Amerikalle 1980-luvulla, nimittäin National Lampoonin eurooppalainen loma ja Transformers: Elokuva (Ei ole liikaa ihmisiä, jotka voisivat sanoa, että he ovat näyttäneet yhdessä Orson Wellesin kanssa, mutta Idle on hyvin yksi niistä).

90-luvulla sitten 1990-luvun komedian menestys Juoksununnat , Idle rekrytoitiin Yhdysvaltain elokuviin, kuten Äiti ja isä pelastavat maailman , ei ansaitse unohtua Casper , Alan Smithee -elokuva (paras unohtaa kuitenkin yksi) ja vuoden 1999 floppi, Dudley Do-Right . Hänkin piti äänityötä tuottoisana, etenkin lainaamalla ääniäänensä South Park: Suurempi, pidempi ja leikkaamaton .

Koko 2000-luvun Idle palasi takaisin kehittämään Python-projekteja, etenkin erittäin menestyviä Spamalot musikaali. Seuraavaksi hän lainaa äänensä Simon Peggin otsikolle Ehdottomasti mitään .

Emma Thompson - Ensisijaiset värit , Juniori

Emma Thompsonilla voi olla toistaiseksi kaksi Oscaria vyön alla, mutta hänkin aloitti komediassa. Hänen tapauksessaan BBC: n luonnosohjelma Thompson , vuonna 1988. Näyttely ei kuitenkaan ollut valtava menestys, mutta hänen vuoronsa Pitkä poika (1989) oli merkittävä siitä, että hän oli osa elokuvan pitkittyneintä ja hauskinta seksikohtausta.

Hän siirtyi komediasta dramaattisempaan teokseen 1990-luvulla, aluksi entisen aviomiehensä Kenneth Branaghin tuotannossa. Silti hän tuli kauppias Ivoryn tietoon, joka heitti hänet Margaret Schleigeliksi Howardin loppu , rooli, josta hän voitti ensimmäisen Oscar-palkintonsa. Sen jälkeen? Hän sekoitti arvostettua työtä brittiläisissä elokuvissa - Päivän jäännökset , Isän nimessä , Carrington - joidenkin Hollywoodin hintojen kanssa. Erityisesti pääosassa Arnold Schwarzeneggeria vastapäätä vuonna Juniori . Älä unohda hänen vuoroaan Mike Nicholsin aliarvioidussa Ensisijaiset värit kuitenkin.

Thompson voitti toisen Oscarinsa vuonna 1995 käsikirjoituksesta Tunne ja herkkyys . Hän on sittemmin kirjoittanut kaksi Nanny McPhee elokuvia ja esillä niin monipuolisessa työssä kuin Miehet mustana 3 ja Muukalainen kuin kaunokirjallisuus . Seuraava? Rouva Pottsin pelaaminen livenä jatkuu Kaunotar ja hirviö .

Lyhyesti sanottuna: Thompsonin työ on ollut niin menestyksekästä Hollywoodissa, tuskin kukaan muistaa komedian luonnosohjelmaa, joka kantaa hänen nimeään.

Rowan Atkinson - Noidat , Kuumat kuvat: Part Deux

Ensinnäkin seisomaan ja sitten hänen suuren menestyksensä kautta Blackadder , Rowan Atkinsonin tähti loisti kirkkaasti 1990-luvulla. Sellaisena, kun hänellä on jo muutama elokuvakrediitti vyön alla - Älä enää koskaan sano 'En koskaan ja Pitkä poika näkyvin - Atkinson liittyi Nicolas Roegin näyttelijöihin Noidat sopeutuminen vuonna 1990.

Hän sekoitti brittiläisiä ja amerikkalaisia ​​piirteitä koko vuosikymmenen ajan. Joten toisaalta oli hänen tukensa Kuuma laukaus! Kaksi kättä ja hänen äänensä jatkuu Leijonakuningas . Sitten hän esiintyi crossover-hitteissä Papu ja Neljä häät ja hautajaiset .

On kuitenkin järkevää, että Atkinsonin elokuvan ura ei ole koskaan saavuttanut korkeuksia, jotka sillä voisi olla. Hänen valintansa erityisesti 90-luvulta lähtien, ehkä lukuun ottamatta Oravanpyörä , ovat pelanneet suhteellisen turvallisesti. Kaksi Johnny Englanti elokuvat, yksi Scooby Doo ja a Papu jatkoa kaikki ansaitut rahat, mutta pääse harvoin kenenkään levykokoelman must-watch-hyllylle.

Mel Smith - Radiolandin murhat

Edesmennyt Mel Smith meni Hollywoodiin 1990-luvulla, mutta pikemminkin kameran takana kuin edessä. Smith oli tässä vaiheessa tehnyt debyyttinsä pääohjaajan kanssa Pitkä poika (elokuva, joka jatkuu tässä ominaisuudessa). Elokuva oli osuma, ja Smith huomasi George Lucasin, joka palkkasi hänet ohjaamaan yhtä lemmikkiprojekteistaan, Radiolandin murhat .

Radiolandin murhat julkaistiin vuonna 1994, vaikka Lucas oli aloittanut sen kehittämisen 1970-luvulla. CG-työn edistyminen antoi hänelle mahdollisuuden vihdoin viedä eteenpäin projektia, koska esimerkiksi digitaalisten mattojen käyttö auttoi elokuvan kustannuksia laskemaan suhteellisen vaatimattomaan 15 miljoonaan dollariin. Lucas valitsi Smithin, koska hän uskoi olevansa oikea valinta yhdistelmään slapstick ja tumma komedia Radiolandin murhat vaati.

Valitettavasti kriitikot eivät olleet samaa mieltä. Se romahti lipunmyynnissä vain 1,5 miljoonalla dollarilla, ja Smithin jäljellä olevat ohjaajat olivat kaikki brittiläisiä elokuvia. Hän jatkoi ohjaamista Papu , Korkokengät ja matalat elämänsä , ja Äänestää jkn jäsenyyttä vastaan .

Rik Mayall - Drop Dead Fred

Myöhäinen, upea Rik Mayall teki hypyn elokuviin Drop Dead Fred , elokuva, jota pidetään joko upeana esittelynä Mayallin ainutlaatuisilla kyvyillä tai ritilävälineenä suuren miehen alla. Tosiasia, että elokuvan uudelleensuunnittelun suunnitelmat ovat vielä kesken, kertoo sinulle jotain.

Itse Ate De Jongin ohjaama elokuva oli britti-amerikkalainen koproduktio, jonka pääosassa oli Phoebe Cates. Ja se on syvempi peto, josta sille usein annetaan tunnustusta. Drop Dead Fred on kuvitteellinen ystävä Catesin hahmosta elokuvassa, joka todellisesta kunniakseen koskettaa tärkeitä teemoja komediansa keskellä.

Mayall otti roolin Robin Williamsin ohi tekemisen jälkeen Koukku sen sijaan (ja Tim Burtonille tarjottiin projektia myös yhdessä vaiheessa).

Mayall on valinnut Duracell-akkutehtaalle kovimmillaan, hyvässä tai pahassa, ja se teki siistin 13 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa. Kriitikot kuitenkin pahoittelivat elokuvaa. Mutta sen kulttimaine kestää.

Mayall kuitenkin pysyisi pääasiassa poissa elokuvateoksesta loppuelämänsä ajan. Siitä huolimatta hänet leikattiin ensimmäisestä Harry Potter elokuva ...

Ken Dodd - Hamlet

Olisi turhaa olla mainitsematta tätä. Kenneth Branagh antoi veroja maksavalle, kutitussauvalla Doddille hyvin lyhyen komedian majesteettisesti kiinnitetyssä Shakespearen elokuvassa. Hamlet . Siitä lähtien Dodd on kuitenkin palannut kuuden tunnin keikoille teattereissa ympäri Yhdistynyttä kuningaskuntaa.

Se ei ole vitsi ...

Lenny Henry - Todellinen identiteetti

Kyllä, se on meidän Len.

Lenny Henry oli melkein komediansa huipulla 1980-luvun lopulla ja 1990-luvun alussa. Ja tällainen oli hänen menestyksensä brittiläisessä televisiossa, erityisesti Lenny Henry -näyttely , Disney tuli soittamaan.

Henry allekirjoitti kolmen kuvan sopimuksen Disneyn kanssa, ja studion mukaan sen seuraava iso elokuvatähti oli käsissään. Ensimmäinen näistä kolmesta kuvasta oli Todellinen identiteetti .

Olisi kuitenkin reilua sanoa niin Todellinen identiteetti ei ollut menestys. Niin paljon itse asiassa, että Disney ja Henry erosivat yhtiötä kauan sen jälkeen. Takaisin vuonna 2012, Henry kertoi Telegraph että 'kun menin Amerikkaan tekemään elokuvan vuonna 1991, tajusin, että heillä oli oma Richard Pryor, he eivät tarvinneet minua teeskentelemällä olevani Richard Pryor, joten minulla oli valtava urakehitys.'

Ja niin Henry tuli kotiin. Ihana Bernard ja henki seuraisi vuotta myöhemmin. Häntä on tuskin nähty elokuvissa, vaikka hän soitti kutistunutta päätä Harry Potter ja Azkabanin vanki .

Steve Coogan - Intialainen kaapissa

Steve Cooganilla on ollut mielenkiintoisempi elokuvan ura kuin monilla brittiläisillä koomikoilla, lähinnä vaikka hän valitsi Iso-Britannian projektit. Elokuvat kuten Kukko & härkä -tarina , Verkkotunnus Pelto: Alpha Papa , ja Philomena hän on ollut sellainen, jota hänellä on ollut jonkin verran hallintaa, ja jokainen on saanut kriittistä tai kaupallista suosiota tai molempia.

Kun hän otti roolin Frank Ozin aliarvioidussa vuoden 1995 elokuvassa Intialainen kaapissa , Coogan oli juuri käynnistämässä Alan Partridgeä pienelle näytölle (seuraava Päivä tänään , ja ihana Tunne minut tuntemalla sinut radiosarja). Ja Olen Alan Partridge varsinkin pitää hänet kiireisenä, kun elokuva on valmis.

Hänen roolinsa Intialainen kaapissa ei ollut huomattava, mutta se työnsi jalkansa Yhdysvaltain elokuvateollisuuteen, ja hän rakensi sitä seuraavalla vuosikymmenellä sellaisilla ominaisuuksilla kuin Don Roos Hyvää loppua , Jim Jarmuschin Kahvi ja savukkeet , Hamlet 2 , Tropic Thunde r , ja Yö museossa trilogia.

Coogania ei ole koskaan koskaan houkuteltu täysin Hollywoodiin, ja se on tasapainottanut sekoitusta televisio-, elokuva- ja kirjoitustöistä. Hän työskentelee parhaillaan Alan Partridgen muistelmien seurannan parissa, Minä, Partridge . Ne erääntyvät ensi vuonna.